Tecnologia
Facilitare metodicamente le aziende, Transfective consente loro di acquisire un’esperienza internazionale. Il nostro obiettivo è quello di rafforzare i marchi globali in vari modi attraverso la lingua, la comunità e l’etnia.
Le nostre soluzioni
Machine Translation
L’integrazione dell’intelligenza artificiale nella gestione globale dei contenuti è un passo che ha rivoluzionato il processo di localizzazione. Il settore dei servizi linguistici è uno dei principali sostenitori del progresso della tecnologia di traduzione automatica neurale. Transfective mira ad assistere i clienti nell’abbracciare i progressi e nel rendere a prova di futuro il loro universo di contenuti in continua evoluzione, utilizzando la migliore tecnologia di traduzione automatica, insieme agli approcci di best practice per l’ottimizzazione dei contenuti e dei processi aziendali.
Soluzioni per la revisione dei contenuti
Attraverso le soluzioni dinamiche di TRANSFECTIVE, è possibile superare gli ostacoli che si frappongono al coordinamento di una revisione approfondita dei contenuti. Offriamo una piattaforma basata sul cloud che facilita le revisioni di traduzione in modo semplicistico da qualsiasi parte del mondo, in qualsiasi momento. Le modifiche, i nuovi invii e le consegne sono monitorati in modo molto rigoroso e le registrazioni di audit e le autorizzazioni a livello utente eliminano completamente il processo manuale. Anche i tempi di revisione vengono accelerati.
Gestire volumi
elevati
La traduzione automatica consente di gestire grandi volumi di contenuti in un arco di tempo relativamente breve. Una soluzione pratica e conveniente è prevista per i momenti in cui la traduzione è essenziale, ma il budget o la tempistica sono rigorosi. Con una gamma di diverse tecnologie di MT e opzioni di post editing leggero o pesante, ci assicuriamo che le sue esigenze di qualità, velocità e costi siano soddisfatte.
Accorciare i tempi di
commercializzazione
Una strategia di MT stabile può dimostrare di offrire infiniti vantaggi in un contesto altamente competitivo. Un motore MT con un adeguato post editing umano può produrre contenuti strutturati ad un ritmo rapido che comprende vari ideali di qualità, paragonabili ad un processo completamente umano. Soprattutto quando si tratta di pubblicare contenuti online, dove la velocità è fondamentale, i clienti possono scegliere di pubblicare bozze di contenuti MT, quindi seguire il post editing per migliorare ulteriormente la qualità.
Ottimizzare l’investimento
nella traduzione
Per contenuti ad alto volume o in continua evoluzione, Transfective fornisce MT e MT post-editing, un’opzione più conveniente che consente ai clienti di rivolgersi a un pubblico più ampio. Inoltre, MT può anche fornire un approccio economico all’espansione delle capacità linguistiche in aree di business difficili da scalare, come l’assistenza clienti.
CMS/E-Commerce/Database
Integrazione
Transfective consente alle organizzazioni di controllare completamente i propri contenuti multilingue, pur lavorando con il sistema di back-end esistente. Agendo da ponte tra questi sistemi, la nostra tecnologia di localizzazione leader nel settore semplifica il processo di gestione dei contenuti multilingue. Con Transfective, è possibile estendere i vantaggi che derivano dalla scelta del sistema di automazione CMS, DMS, PIM, PIM, DAM, E- Commerce o di marketing più appropriato, poiché abbiamo un sistema di integrazione in continua evoluzione, con compatibilità con tutte le principali piattaforme di back-end.
Comprendiamo quanto possano essere impegnative le scadenze e le presentazioni dei progetti, ecco perché Transfective è l’unico fornitore di servizi linguistici disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, tutto l’anno, per assisterti nelle tue esigenze linguistiche.
Per comprendere meglio i tuoi progetti, i nostri account manager dedicati sono lieti di assisterti e soddisfare le tue esigenze di traduzione. I nostri account manager hanno diversi anni di esperienza e competenza nel settore per garantire una comunicazione fluida e una migliore comprensione del tuo progetto.
