Transfective si occupa di tutte le questioni normative e di riservatezza che possono causare problemi alle organizzazioni di servizi finanziari, sia che si tratti di comunicazione con stakeholder globali, clienti o dipendenti su un fronte mondiale.

Attraverso un sistema di gestione dei dati sicuro a tutela della riservatezza, Transfective offre diverse soluzioni. Vengono offerti documenti e materiale di alta qualità per vari scopi, come l’archiviazione normativa, l’uso interno, la distribuzione ai clienti, ecc.

GESTIONE DELLA FINANZA AZIENDALE E DEGLI INVESTIMENTI

I progetti di traduzione di Transfective sono gestiti da un team di linguisti esperti che possiedono ampie conoscenze in materia. I documenti del settore finanziario e della gestione degli investimenti includono:

  • Prospetti obbligazionari e azionari
  • Schede informative sui fondi
  • Relazioni degli azionisti
  • Rapporti annuali
  • Documenti informativi chiave per gli investitori (KIID)
  • Strumenti finanziari
  • Offerte pubbliche iniziali
  • Richieste di proposte
  • Formazione sulla conformità
  • Comunicazioni aziendali

SERVIZI BANCARI AL DETTAGLIO

Una comunicazione coerente, accurata ed efficace è fondamentale nei servizi bancari al dettaglio. Attraverso le soluzioni multicanale offerte da Transfective , ti aiuteremo a garantire la possibilità di disporre di materiale completo necessario ai clienti nella loro lingua di preferenza. Possiamo offrire sia la localizzazione di siti web e la traduzione di documenti, sia il supporto multilingue al telefono, attraverso la live chat, la posta elettronica o i social media.

  • Valutazioni di prestiti personali
  • Applicazioni del prestito
  • Materiali per l’acquisto della casa
  • Tutolrial
  • Sito web bancario
  • Prompt ATM
  • Promozioni carte
  • Segnaletica negozi
  • Documentazione di conformità/OFAC
  • Assicurazione
  • Polizze vita e pensionistiche
  • Documentazione sui danni alla proprietà
  • Rendicontazione finanziaria
  • Politiche contabili
  • Documentazione di sicurezza
  • Rivendicazioni
  • Moduli di assicurazione
  • Modulo di domanda e risposta
  • Regolamenti e governance della conformità

Quando si lavora nelle organizzazioni finanziarie l’applicazione di certe regole è d’obbligo: garantire la cura dei clienti, la sicurezza dei dati e il rispetto dei requisiti normativi. Possono sorgere numerose sfide quando si opera in un mercato multilingue e globale, ma Transfective fornisce prontamente soluzioni per affrontare e supportare tutte le fasi dei programmi.