Transfective offre soluzioni di vendita al dettaglio e di e-commerce per aiutare le piccole e medie imprese. Le soluzioni offerte attraverso la nostra traduzione specializzata migliorano i processi multilingue e multinazionali per le esigenze online, mobile e in-store. Anche il supporto alle relazioni con i clienti viene fornito prontamente.

STRATEGIA DI GLOBALIZZAZIONE

Le sfide che un’azienda si trova ad affrontare quando cerca di penetrare nel mercato globale sono molteplici. Transfective offre un aiuto attraverso la ristrutturazione delle strategie di marca e il miglioramento del processo di marketing per diversi target di pubblico. I nostri esperti multilingue di lunga esperienza pensano fuori dagli schemi ed elaborano prontamente soluzioni per aiutare a distinguere la sua organizzazione dalla concorrenza con l’ingresso sul mercato globale.

GESTIONE GLOBALE DEL MARCHIO

Scegliere un mercato appropriato per introdurre con successo un marchio è un compito difficile. La partnership con il team di gestione del marchio globale di Transfective ne garantirà il successo. Con la nostra assistenza, verranno condotte ricerche adeguate a creare ottimali strategie di marca per rispondere alle esigenze locali. Ciò viene fornito raccogliendo dati verificati per aiutare la sua organizzazione a adattarsi al nuovo mercato.

Offriamo numerosi servizi di gestione del marchio a livello globale:

  • Pubblicità
  • Guide di stile
  • Glossari
  • Ricerche di mercato
  • Consulenza sul marchio
  • Multimedialità
  • Localizzazione di siti web e siti di e-commerce

L’analisi delle ricerche esistenti mostra che i clienti preferiscono spendere per prodotti e servizi nella loro lingua madre attraverso diversi siti web. Questo vale per uno vasto gruppo di clienti che parlano anche l’inglese come seconda o terza lingua. Avere un sito web localizzato aumenta notevolmente il raggio d’azione complessivo.

Transfective raccoglie contenuti originali dal sito web e li modifica in modo da consentire ai clienti internazionali di sentirsi sicuri di utilizzarli. Identificando lo stile linguistico preferito, l’architettura del sito e gli strumenti corretti, Transfective assicura a te e ai tuoi visitatori un’esperienza online ottimale.

Mobile

Un sito mobile reattivo, nonché un pertinente supporto linguistico, sono componenti importanti per un’azienda che si sta cimentando con un ingresso sul mercato a livello globale. Transfective può fornire un sito mobile che supporta varie lingue attraverso i suoi servizi linguistici globali.

ISEO E ISEM

Assicurandosi che ogni marchio abbia un piano d’azione unico, Transfective offre supporto al tuo SEM internazionale (ISEM) e SEO internazionale (ISEO). Ci sforziamo di andare oltre la semplice traduzione di annunci e parole chiave e di creare contenuti nella lingua di destinazione, garantendo al contempo la completezza del messaggio.

I nostri servizi ISEM e ISEO includono:

  • Aumentare il ranking nei motori di ricerca
  • Guidare il traffico di qualità verso il suo sito web
  • Aumento dei tassi di clic
  • Convertire i visitatori in vendite e lead

E-MAIL MARKETING

Le vendite e il traffico del sito web continuano ad essere potenziati grazie a strategie di e-mail marketing efficaci ed efficienti. Transfective può creare campagne di e-mail marketing personalizzate per diversi mercati target nelle rispettive lingue, ove necessario. La grafica offerta si adatta adeguatamente alla cultura e risponde in modo adeguato alle esigenze tradizionali. Inoltre, le statistiche sono condivise per identificare quali fasce orarie per il lancio di campagne daranno i migliori risultati.

Social Media

Impeccabili strategie di social media sono alla base di campagne di marketing di successo. Transfective assicura che il messaggio consegnato sia adattato correttamente al mercato di destinazione, indipendentemente dalla lingua locale o dal fuso orario. Viene offerto un pacchetto completo di localizzazione e le campagne di social media in corso utilizzano le parole più appropriate. La localizzazione dell’umorismo è valutata per prevenire l’offensività involontaria.

I nostri servizi di social media includono:

  • Generazione di contenuti
  • Adattamento degli annunci in madre lingua
  • Monitoraggio dei social media
  • Traduzioni istantanee

Creare consapevolezza per il tuo marchio è uno dei nostri obiettivi principali. Possiamo offrire supporto in vari modi se l’obiettivo è quello di lanciare un negozio in un nuovo mercato. Viene offerta una serie completa di servizi di adattamento, consulenza e traduzione per consentire di soddisfare le esigenze del mercato di destinazione.