Masaüstü Yayıncılık Ekibimiz, çok dilli içeriklerde maliyet ve zaman tasarrufu sağlayarak masaüstü yayıncılık ihtiyaçlarını başarılı bir şekilde belirlemek üzere sektör standartlarında ve şirket içinde geliştirilmiş araçlara, tekniklere ve deneyime sahiptir.

Masaüstü Yayıncılık hizmetlerimiz yalnızca bir sayfada metin ve grafik üretmekle sınırlı değildir; ihtiyaçlarınızı yorumlar ve belgeyi buna göre yerelleştiririz. Yüksek nitelikli dilbilimciler ve masaüstü yayıncıları ekibimiz, hedef belgenizi daha da geliştirebileceğiniz ve hedef kitle için daha çekici hale getirebileceğiniz öneriler sunar. Ekran grafikleri için yazı tipinizi işleyerek daha temiz hale getiririz, hedef dile hangi yazı tiplerinin en iyi uyacağını öneririz, görselinizin rengini ve doygunluğunu değiştiririz, hatta gövde metninizi çıkarırız.

InDesign, Photoshop, Illustrator, InCopy vb. uygulamalar dahil olmak üzere 60’tan fazla formatta Masaüstü Yayıncılık” hizmetleri sunabiliyoruz.

SAYFA DÜZENİNİN UYARLANMASI

Transfective, yerelleştirilmiş içeriğin statik görüntülerden, etkileşimli grafiklere ve gelişmiş grafik öğelerine kadar istenen herhangi bir düzene tam anlamıyla uyarlanmasını sağlamaya çalışır.

Gerektiğinde, deneyimli masaüstü yayıncılarımız, hedef kitle üzerinde maksimum etkiye sahip olacak tam donanımlı bir sonuç elde etmek için sayfa düzenini yeniden yapılandırmaya hazırdır.

Yazılım ve Belge biçimleri:

  • DOC ve DOCX
  • ODT
  • RTF
  • TXT
  • PDF
  • HTM ve HTML
  • PPT ve PPTX
  • Word
  • Excel
  • PowerPoint
  • Adobe InDesign
  • Adobe Illustrator
  • Adobe Acrobat
  • Adobe Photoshop
  • SDL Trados (Format)
  • SGML
  • XML
  • Xliff
  • SDLXLIFF
  • Java
  • Microsoft
  • .Net
  • Bilingual Excel