Our Team of Desktop Publishers are equipped with industry-standard and internally developed tools, techniques and experience to successfully address desktop publishing needs for multilingual content in a cost and time efficient manner.
Our DTP services are not limited to just producing the text and graphics on to a page – we interpret your needs and localize the document accordingly. Our team of highly qualified linguists and desktop publishers provide you with suggestions through which you can further hone your target document, making it more attractive for the target audience. We anti-alias your fonts for on-screen graphics and suggest which fonts would work best for the target language, change your image hue, saturation and even knock out your body text.
We are able to provide DTP services in 60+ formats, including InDesign, Photoshop, Illustrator, InCopy etc. The content put through the DTP process undergoes a thorough quality check process – it is reviewed by the linguist before leaving our office, to ensure quality.
Transfective strives to ensure that the localized content is adapted adequately into any desired layout, ranging from static images, interactive charts to enhanced graphical elements.
Whenever necessary, our experienced desktop publishers are readily available to address the layout, producing a fully furnished deliverable that will have the maximum impact on the target audience.
Softwares and Document formats:
- DOC and DOCX
- HTM and HTML
- PPT and PPTX
- Adobe InDesign
- Adobe Illustrator
- Adobe Acrobat
- Adobe Photoshop
- SDL Trados (Format)
- Bilingual Excel