التقنية
تمكن ترانسفكتف، من خلال التيسير المنهجي، الشركات من اكتساب خبرات دولية. ونحن نهدف إلى تمكين العلامات التجارية العالمية بطرق مختلفة من خلال اللغة والمجتمع والعرق.
حلولنا
الترجمة الآلية
يعد دمج الذكاء الاصطناعي في عملية إدارة المحتوى العالمي خطوة أحدثت ثورة في عملية التوطين. ويعد قطاع خدمات اللغات من أبرز القطاعات المناصرة لتطوير تقنية الترجمة الآلية العصبية. وتهدف ترانسفكتف إلى مساعدة العملاء على تبني التطورات وضمان بقاء محتواهم المتطور باستمرار ومواكبته للمستقبل، وذلك من خلال الاستفادة من أفضل تقنيات الترجمة الآلية إلى جانب النهج القائمة على أفضل الممارسات لتحسين المحتوى والعمليات التجارية.
حلول مراجعة المحتوى
تقدّم ترانسفكتف حلولاً ديناميكية تتغلب بها على العقبات التي تصحب عملية تنسيق أي مراجعة شاملة للمحتوى. ونحن نوفر منصة قائمة على السحابة تسهل عمليات مراجعة الترجمة بطريقة مبسطة من أي مكان في العالم وفي أي وقت. وتجري مراقبة أي تغييرات ومستندات جديدة مقدمة وكذلك عمليات التسليم بصرامة شديدة، كما تُتيح سجلات التدقيق وكذلك الأذونات على مستوى المستخدمين البعد عن الإجراءات اليدوية تماماً. وجديرٌ بالذكر أن تلك العملية تُسهم كذلك في أن تُصبح الجداول الزمنية لعمليات المراجعة أسرع.
إدارة كميات
كبيرة
تتيح لك الترجمة الآلية إدارة كميات كبيرة من المحتوى في فترة زمنية قصيرة نسبياً. وهي حل عملي بسعر معقول للأوقات التي تكون فيها الترجمة ضرورية ولكن الميزانية أو الجداول الزمنية تكون ضيقة للغاية. ومن خلال مجموعة تقنيات الترجمة الآلية المختلفة بالإضافة إلى وجود خيارات مراجعة الترجمة الآلية البسيطة أو الدقيقة، نضمن تلبية احتياجاتك من حيث الجودة والسرعة والتكلفة.
تقصير الوقت اللازم للطرح بالأسواق
من شأن استراتيجية الترجمة الآلية المستقرة أنتوفر مزايا لا حصر لها في بيئة تنافسية عالية؛ حيث يمكن أن يُنتج محرك الترجمة الآلية مع المراجعة البشرية الملائمة محتوى منظماً بوتيرة سريعة يلبي العديد من معايير الجودة المثلى المطلوبة بما يُضاهي عملية الترجمة البشرية الكاملة. ويمكن للعملاء اختيار نشر صيغة أولية لمحتوى مترجم ترجمة آلية، ثم تتبعها مراجعة لاحقة لزيادة تحسين جودة المحتوى المقدم خاصة عندما يتعلق الأمر بنشر المحتوى عبر الإنترنت، حيث تكون السرعة ذات أهمية قصوى.
تحسين استثمار
الترجمة
بالنسبة للمحتوى كبير الحجم أو المتغير باستمرار، تقدم ترانسفكتف خدمات ترجمة آلية وترجمة آلية مُراجَعَة –وهو خيار معقول السعر بشكل أكبر يُتيح للعملاء استهداف عدد أكبر من الجماهير. وعلاوة على ذلك، يمكن أن توفر الترجمة الآلية أيضاً طريقة فعالة من حيث التكلفة لتوسيع القدرات اللغوية في مجالات الأعمال التي يصعب توسيع نطاقها، مثل دعم العملاء.
نظام إدارة المحتوى / التجارة الإلكترونية / قواعد البيانات التكامل
تمنح ترانسفكتف التحكم الكامل للمؤسسات في المحتوى متعدد اللغات مع الاستمرار في العمل باستخدام نظام الواجهة الخلفية الحالي الخاص بها، وتُسهل تقنية التوطين الرائدة في هذا القطاع من عملية إدارة المحتوى متعدد اللغات ببساطة من خلال كونها جسراً بين هذه الأنظمة. يمكنك معنا توسيع نطاق المزايا التي ترافق اختيار أنسب نظام لإدارة المحتوى أو نظام لإدارة المستندات أو نظام لإدارة معلومات المنتجات أو نظام لإدارة الأصول الرقمية أو نظام التجارة الإلكترونية أو نظام أتمتة التسويق، حيث نتمتع بنظام دمج دائم التطور يتوافق مع جميع منصات الواجهة الخلفية الرئيسية.
نحن نتفهم مدى صعوبة المواعيد النهائية وتقديم المشاريع، وهذا هو السبب في أن ترانسفكتف هي المقدم الوحيد للخدمات اللغوية المتاح على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع في كامل أيام السنة لمساعدتك في تلبية احتياجاتك اللغوية.
لفهم مشاريعك بشكل أفضل، يسعد مديرو الحسابات المخصصون لدينا بمساعدتك وتلبية احتياجات الترجمة الخاصة بك. ويتمتع مديرو الحسابات لدينا بخبرة سنوات عديدة وخبرة في المجال لضمان تواصل سلس وفهم أفضل لمشروعك.
