TRANSFECTIVE находится в курсе всех нормативно-правовых аспектов и вопросов конфиденциальности, которые могут вызывать проблемы у организаций, работающих в сфере финансового обслуживания, будь то взаимодействие с заинтересованными сторонами на международном уровне, клиентами или сотрудниками по всему миру.

TRANSFECTIVE предлагает различные решения, опираясь на надежную систему управления данными для защиты конфиденциальности. Мы предлагаем подготовку высококачественной документации и материалов для различных целей — подачи в регулирующие органы, для внутреннего использования, распространения среди клиентов и так далее.

УПРАВЛЕНИЕ ФИНАНСАМИ И ИНВЕСТИЦИЯМИ КОМПАНИЙ

Переводческие проекты в TRANSFECTIVE выполняются командой специализированных переводчиков, хорошо ориентирующихся в предметной области. Документы в сфере управления финансами и инвестициями включают:

  • Проспекты эмиссии облигаций и акций
  • Информационные обзоры финансирования
  • Отчеты для акционеров
  • Годовые отчеты
  • Ключевые информационные документы инвестора (KIID)
  • Инструменты финансового рынка
  • Первичные публичные предложения
  • Заявки на предложения
  • Учебные материалы в сфере нормативно-правового соответствия
  • Материалы в рамках корпоративной коммуникации

РОЗНИЧНЫЙ БАНКОВСКИЙ БИЗНЕС

В розничном банковском бизнесе ключевым фактором является согласованная, точная и эффективная коммуникация. Многоканальные решения, предлагаемые компанией TRANSFECTIVE, помогут обеспечить наличие всей совокупности материалов, необходимых клиентам, на удобном для них языке. Мы предлагаем услуги локализации веб-сайтов, перевода документов, а также многоязычную поддержку по телефону, в живом чате, по электронной почте или через социальные сети.

  • Оценки потребительских кредитов
  • Заявки на получение кредита
  • Материалы по покупке жилья
  • Образовательные материалы
  • Банковские веб-сайты
  • Сообщения банкоматов
  • Реклама банковских карт
  • Указатели для магазинов
  • Документация в сфере нормативно-правового соответствия / документация OFAC
  • Страхование
  • Полисы страхования жизни и пенсионного страхования
  • Документация по страхованию имущества
  • Финансовая отчетность
  • Политики бухгалтерского учета
  • Обеспечительная документация
  • Исковые заявления
  • Формы договоров страхования
  • Формы вопросов и ответов для подателей заявок
  • Руководства по нормативно-правовому соответствию и регулированию

При работе в финансовых организациях важны различные аспекты: внимательное обслуживание клиентов, обеспечение сохранности данных и соблюдение правовых норм. Работа на многоязычном и международном рынке сопряжена со множеством трудностей, но компания TRANSFECTIVE готова предоставить решения для поддержки ваших программ работы на всех этапах.