Обладая богатым опытом и знаниями в сфере коммунальных услуг, энергетики, нефтегазовой отрасли, горнодобывающей промышленности и возобновляемых источников энергии, мы предлагаем полный спектр многоязычных решений в области передачи и обмена информацией.
За годы работы компания TRANSFECTIVE накопила большой опыт в этих ключевых регламентированных областях, обладая глубоким пониманием связанных с ними препятствий и рисков.
Мы осознаем, насколько важным является обеспечение точности языка и технических элементов при передаче и обмене информацией, поскольку это имеет важные последствия для многих аспектов, включая получение разрешений, обучение, доходы компаний, безопасность и нормативно-правовое регулирование.
ГОРНОЕ ДЕЛО / НЕФТЕГАЗОВАЯ ОТРАСЛЬ / ВОЗОБНОВЛЯЕМАЯ ЭНЕРГЕТИКА
TRANSFECTIVE предлагает широкий спектр решений для передачи и обмена информацией на нескольких языках для поддержки работы в горной промышленности, нефтегазовой отрасли и возобновляемой энергетике. Предлагается широкий спектр услуг — от дистанционного электронного обучения до международных деловых операций. Они способствуют повышению безопасности сотрудников. Мы можем работать с любыми материалами, включая:
- Учебные материалы по охране труда и технике безопасности
- Технические паспорта продукции
- Паспорта безопасности материалов
- Технические справочники
- Отчеты по экологической оценке
- Отчеты по устойчивому развитию
- Отчеты по корпоративной социальной ответственности
- Геологические исследования
- Патенты
- Контракты
- Маркетинговые материалы
- Документы и сообщения в рамках внутрикорпоративной связи
- Бланки претензий и исковые формы
- Отраслевые стандарты — OSHA
КОММУНАЛЬНЫЕ УСЛУГИ
Взаимодействие с потребителями является одной из важнейших задач для коммунальных предприятий. Если у компании есть клиентская база на различных языках, крайне важно обеспечить качественный обмен информацией на соответствующем языке, поскольку это влияет на удовлетворенность потребителей. TRANSFECTIVE предлагает решения по обслуживанию клиентов на нескольких языках, поддерживающие различные многоязычные программы — от использования веб-сайтов до контактных центров и решений в области документации. Мы стремимся помочь вам общаться с клиентами на удобном для них языке.
- Перевод счетов и бланков
- Локализация материалов по обеспечению готовности к чрезвычайным ситуациям
- Адаптация учебных материалов для сотрудников
- Многоязычные маркетинговые материалы
- Локализация веб-сайтов и мобильных приложений
- Перевод и мониторинг социальных сетей
- Двуязычные контактные центры и поддержка по телефону
- Перевод живых чатов и электронной почты
