随着世界的不断变化,科技行业必须保持进步的步伐,尤其是在全球市场。

Transfective 提供了许多解决方案,以协助科技公司的产品开发周期和发布阶段。我们还可以通过多语言项目为您的企业提供支持,我们可以在产品包装、网站支持、支持材料等方面提供帮助。Transfective 努力打破语言障碍,最大限度地拓展全球市场。

内容开发

通过 Transfective 广泛的资源库,可以帮助优化源语言和各自目标语言的内容。

翻译

Transfective 是为艰深的技术内容和品牌内容提供文件翻译服务的领先供应商之一。所提供的服务包括:

  • 手册/用户指南
  • 技术文档
  • 在线帮助
  • 包装
  • 网站和市场宣传资料
  • 最终用户许可协议和服务条款
  • 专利和法律文件
  • 培训和电子学习资料

在翻译此类内容时,翻译知识和技术技能是妥善处理语言细微差别的关键组成部分。

软件本地化

将字词从源语言翻译成目标语言只是技术软件充分本地化的第一步。需要解决各种因素,如文本扩展或收缩。大多数应用程序对字符串长度或屏幕空间有严格的字符限制。Transfective 为软件本地化工作提供关键解决方案,可同时解决非语言和语言障碍。

我们的服务包括:

  • 预检/本地化准备
  • 外部化字符串
  • 领域名称/标签评估
  • 字符串/提示语/文本翻译
  • 布局回顾
  • 语言测试
  • 测试

Transfective 提供全面的质量保证协助服务,以防止或消除发布日期的错误。严格的测试阶段是在虚拟的基础上或在实验室中使用本地化和本地软件进行的,以确定嵌入式软件中可能存在的错误。此外,我们还提供与本地化相关的协助:

  • 文本扩展/截断
  • 字符串的外部化
  • 错误的翻译或放置
  • 字符编码/字体问题
  • 未翻译的完整字符串

客户支持

客户永远能感受到公司的奉献精神。Transfective 通过为每个国际市场提供不同的客户支持渠道,让您向您的客户展示公司的关怀。其中包括多渠道的客户支持,如。

  • 电话翻译
  • 全天候提供 120 多种语言的口译服务。

电子邮件翻译

通过利用按需自动翻译服务,可以翻译包括电子邮件在内的客户通讯。

聊天翻译

可以使用各种翻译插件来促进多种语言的实时聊天。

社交媒体翻译

为了确保以系统的方式处理客户的顾虑,对社交媒体平台进行了监测和翻译。