技术

Transfective 通过系统性的方法为企业提供便利,T 使它们能够获得国际经验。我们的目标是通过语言、社区和族群,以各种方式为全球品牌赋能。

我们的解决方案

翻译API

如果您的服务器或内容管理系统(CMS)存储了需要动态翻译的内容,可以使用我们的翻译API(应用程序编程接口)。我们的翻译API使您能够以安全的方式在我们的主页上从您的系统发送文档和源字符串,从而避免了手动提交项目的繁琐。

翻译记忆库云平台

我们的翻译记忆库基于先前翻译的句子和常用的短语构建数据库,从而降低了成本,加快了整个翻译过程。通过翻译记忆库云平台,集体利益可以快速扩展并适用于所有项目。

词汇表管理

通过我们严格的词汇表管理协议,我们确保所产生的翻译是一致的,并使用适当的术语。通过与您的团队合作创建词汇表,使我们能够理解和存储源语言中的首选关键术语,以及目标语言中已批准的翻译。为了帮助语言学家,某些注释和描述详细的上下文也被纳入。

CAT 工具

Transfective 可以通过利用计算机辅助翻译(CAT)工具来利用之前存储在翻译记忆库中的翻译内容。这个过程为组织提供了更多的翻译选择,使他们能够节省成本,确保改进的时间表,并满足他们的风格要求。由于词汇表可以随着时间的推移进行构建、更新和维护,其益处也日渐呈现。。

机器翻译

将人工智能纳入全球内容管理是彻底改变本地化进程的一步。语言服务行业是神经机器翻译技术进步的主要支持者。Transfective 的目标是通过利用最优化的机器翻译技术,结合优化内容和业务流程的最佳实践方法,帮助客户拥抱进步,并使其不断发展的内容面向未来。

machine translation image

内容审核解决方案

Transfective 的动态解决方案,可以克服协调全面内容审核所带来的障碍。我们提供了一个云平台,以一种简单的方式在世界任何地方、任何时间对翻译进行审核。更改、新提交和交付都将受到非常严格的监测,审核记录以及用户级别的权限完全消除了手动的过程。审查时间表也加快了。

管理大量的内容

机器翻译可以让您在相对较短的时间内管理大量的内容。当翻译是必不可少的,但预算或时间要求严格的时候,Transfective 提供了一个实用而经济的解决方案。我们提供一系列不同的机器翻译技术以及轻度或重度后期编辑选项,确保满足您对质量、速度和成本的需求。

缩短上市时间

稳定的机器翻译策略可以在竞争激烈的环境中提供无穷的优势。具有充分人工后期编辑功能的机器翻译引擎可以快速地生成结构化内容,其中包括各种理想的质量,堪比完全的人工流程。尤其是在在线内容发布方面,速度至关重要,客户可以选择发布机器翻译内容草稿,然后进行后期编辑以进一步提高质量。

优化翻译投资

对于大批量或不断变化的内容,Transfective 提供机器翻译和后期编辑的机器翻译——这是一个更实惠的选择,使客户能够锁定更广泛的受众。此外,机器翻译还可以为客户支持等难以扩展的业务领域提供低成本的语言能力扩展方法。

CMS/电子商务/数据库集成

Transfective 允许企业完全控制其多语言内容,同时仍然与他们现有的后端系统合作。通过作为这些系统之间的桥梁,我们行业领先的本地化技术简化了多语言内容的管理过程。有了 Transfective,您可以扩展选择最合适的CMS、DMS、PIM、DAM、电子商务或营销自动化系统的好处,因为我们有一个不断发展的集成系统,兼容所有主要的后端平台。