Transfective ofrece soluciones de venta minorista y de comercio electrónico para asistir a pequeñas y medianas empresas. Las soluciones ofrecidas a través de nuestro servicio de traducción especializada mejoran los procesos multilingües y multinacionales con el objetivo de cubrir necesidades en línea, móviles y de experiencia en tienda física. Así mismo, colaboramos en la creación de relaciones fluidas con el cliente.

ESTRATEGIA DE GLOBALIZACIÓN

Las empresas enfrentan diversos desafíos a la hora de decidir ingresar en el mercado global. TRANSFECTIVE contribuye reestructurando estrategias de marca y mejorando el proceso de comercialización dirigido a diferentes audiencias objetivo. Nuestros expertos multilingües especializados sostienen un pensamiento innovador y diseñan soluciones rápidas para que sobresalgas entre tus competidores.

GESTIÓN DE MARCA GLOBAL

Escoger un mercado apropiado para presentar con éxito una marca no es tarea fácil. Trabajar junto al Equipo de Gestión de Marca Global de Transfective garantiza el éxito. En Transfective realizaremos una investigación adecuada para crear las estrategias de marca más óptimas para responder a las necesidades locales. Esto se logra mediante la recopilación de datos verificados que te ayuden a adaptarte al nuevo mercado.

Nuestros numerosos servicios globales de gestión de marca incluyen:

  • Publicidad
  • Guías de estilo
  • Glosarios
  • Investigación de mercado
  • Asesoría de marca
  • Multimedia
  • Localización de sitios web y de comercio electrónico

El análisis de investigaciones existentes muestra que los clientes prefieren gastar en productos y servicios en su idioma nativo en diferentes sitios web. Esto es válido para una gran facción de clientes que también hablan inglés como segundo o tercer idioma. Contar con un sitio web localizado aumenta en gran medida el alcance general.

Transfective recoge el contenido original del sitio web y lo modifica de manera que permite a clientes internacionales sentirse seguros al navegarlos. Transfective garantiza la más óptima experiencia en línea mediante la identificación del estilo del idioma preferido, de la arquitectura del sitio y de las herramientas correctas.

MÓVIL

Un sitio móvil receptivo, así como el soporte de idiomas, son componentes importantes para una empresa que se comercializa a nivel mundial. Transfective crea sitios móviles que admiten varios idiomas a través de sus servicios de idiomas globales.

ISEO E ISEM

Transfective ofrece soporte para tu SEM internacional (ISEM) y SEO internacional (ISEO) asegurando que cada marca posea un plan de acción único. Vamos más allá de tan solo traducir simples anuncios y palabras clave —creamos contenido en el idioma de destino al tiempo que nos aseguramos de que el mensaje permanezca intacto.

Nuestros servicios ISEM e ISEO incluyen:

  • Elevar tu posicionamiento en buscadores
  • Dirigir tráfico de calidad a tu sitio web
  • Incrementar las tasas de clics
  • Convertir visitantes en ventas y clientes potenciales

CORREO DE PROPAGANDA

Las ventas y el tráfico del sitio web continúan aumentando a través de estrategias de marketing por correo electrónico eficaces y eficientes. Transfective crea campañas personalizadas de marketing por correo electrónico para diferentes mercados objetivo en sus respectivos idiomas, cuando así es requerido. Los gráficos ofrecidos se adaptan satisfactoriamente a la cultura y abordan de forma adecuada las necesidades tradicionales. Además, compartimos estadísticas para identificar qué intervalos de tiempo generarán mejores resultados para lanzar campañas.

MEDIOS DE COMUNICACIÓN SOCIAL

Estrategias de redes sociales impecables forman la base de campañas de marketing exitosas. Transfective asegura que el mensaje entregado se adapte adecuadamente al mercado objetivo, independientemente del idioma local o la zona horaria. Ofrecemos un paquete completo de localización para que las campañas que se ejecuten en redes sociales utilicen las palabras más apropiadas. En todos los casos evaluamos el humor localizado para prevenir cualquier tipo de ofensiva no intencional.

Nuestros servicios de redes sociales incluyen:

  • Generación de contenido
  • Adaptación de anuncios nativos
  • Monitoreo de redes sociales
  • Traducciones instantáneas

La creación de conciencia para tu marca es uno de nuestros principales objetivos. Si te encuentras en la búsqueda de lanzar una tienda en un nuevo mercado, Transfective te ofrece soporte de varias maneras —servicio integral de adaptación, consultoría y traducción para que puedas cumplir con los requisitos del mercado objetivo.